Tape à l’œil #11

Dans Les découvertes du Jeudi de la bibliothèque des Champs Libres à 17h30, autour du canapé rouge au cinquième étage. Pour ce nouveau RDV Tape à l’Œil, nous nous sommes retrouvés pour parler « cartes ». Une belle occasion de voyager dans nos collections visibles et moins visibles ! On pense bien sûr assez vite aux plans accompagnant nos…

Lire plus

Si vous avez aimé… Songe à la douceur

Vous avez aimé « Songe à le douceur » de Clémentine Beauvais ? Vous semblez aimer les textes en vers libres, la force et la poésie des mots…

Lire plus

Si vous avez aimé… Une longue impatience

Vous aimez les portraits de femmes bouleversants qui traduisent de manière intimiste les joies mais aussi renoncements et tourbillons liés à la maternité.

Lire plus

Si vous avez aimé…Les sept sœurs

Vous avez aimé Les septs soeurs de Lucinda Riley ? Vos marottes: les sagas familiales à la Downton Abbey ou Autant en emporte le vent mêlant amitié,romance, destins de femmes sur fond historique.

Lire plus

Si vous avez aimé…Le dernier Lapon

Vous avez aimé « Le dernier lapon » d’Olivier Truc. Vous semblez aimer les polars d’ailleurs, les romans policiers ethnologiques dont l’enquête se passe dans un contexte étranger à notre culture.

Lire plus

Si vous avez aimé…Largo Winch

Si vous aimez « Largo Winch », vous semblez aimer les bandes dessinées avec des héros/héroïnes balèzes et prêt.e.s à tout évoluant dans le milieu de l’espionnage ou la finance…

Lire plus

Si vous avez aimé Liv Strömquist…

Vous semblez aimer les bd qui traitent de féminisme, de portraits de femmes affranchies.

Lire plus

Si vous vous intéressez aux mathématiques…

Vous semblez vous intéresser aux mathématiques et ce qui les composent, les principes qui les régissent, les vérités et mystères des nombres et des équations ……

Lire plus

« Les Trans, c’est dur p***** ! »

Aux Trans il y a LE concert à ne pas louper si t’es bien informé / t’es initié / t’as le 06 de Jean-Louis * Cette année c’était Andrea Laszlo de Simone. Je ne vais pas vous en parler car je n’ai toujours pas le 06 de Jean-Louis. Cette année j’ai plutôt suivi les Trans…

Lire plus

Si vous vous intéressez au cerveau…

Vous semblez vous intéresser à la plus complexe des structures biologiques connues : principal organe du système nerveux gérant une multitude de neurones, régisseur des autres systèmes d’organes du corps, centre de nos fonctions cognitives…

Lire plus

Si vous avez aimé « Les algues vertes »

Vous semblez aimer les bd-reportages proches du journalisme d’investigation, qui traitent de scandales ou de faits de société.

Lire plus

Si vous avez aimé « Into the Wild »

Vous semblez aimer les romans écologiques, le nature-writing et les éditions Gallmeister, la vie dans les bois, le retour à la terre…

Lire plus

Si vous avez aimé « James Bond »

Vous semblez aimer les romans d’espionnage, les ambiances sombres, les coulisses de l’Histoire et les agents secrets…

Lire plus

Autour de la traduction : repères et parutions récentes (2)

Comment traduire Amanda Gorman ? La récente polémique à ce sujet montre que la traduction profite de nouveaux éclairages dans les médias. Elle semble également bénéficier d’un regain d’intérêt en tant que sujet d’étude chez les éditeurs, en témoigne la récente collection « Contrebande » chez l’éditeur lillois la Contre Allée, où il est proposé de « faire…

Lire plus

Autour de la traduction : repères et parutions récentes (1)

Maintenant que nous sommes déconfinés, c’est la météo qui nous oblige à rester chez nous … Belle occasion malgré tout de nous pencher sur des sujets qui nous tiennent à cœur : nous vous proposons dans ces deux articles de mettre en avant des parutions récentes sur la traduction. En guise de préambule, quelle meilleure…

Lire plus

Si vous avez aimé « Hunger Games »

Trouver un livre après Hunger Games peut sembler difficile, tant on a aimé et que le sentiment que rien ne pourra être aussi bien persiste. C’est pourquoi je vous propose une liste de titres qui sauront, je l’espère, vous conquérir !

Lire plus